AO3 News

Post Header

Published:
2026-05-16 11:12:05 UTC
Original:
World Password Day: Keeping Your Account Secure
Tags:

Update do AO3'

Hoje é o Dia Mundial da Palavra-Passe e gostaríamos de aproveitar esta oportunidade para relembrar a todas as pessoas as melhores práticas para manterem as vossas contas seguras – incluindo a conta do Archive of Our Own – AO3 (O Nosso Próprio Arquivo).

No ano passado, o AO3 viu um aumento de pessoas utilizadoras que perderam o acesso às suas contas do AO3 devido ao uso de palavras-passe reutilizadas ou pouco seguras, que foram encontradas em violações de dados de outros sites. Em resposta, o nosso comité de Políticas e Abuso juntamente com os nossos comités de Acessibilidade, Design e Tecnologia , e de Sistemas, tomaram medidas para recuperar, proteger e notificar as pessoas proprietárias de mais de 10.000 contas em risco.

Ao longo do último ano, lançámos várias funcionalidades novas para tornar as contas do AO3 proativamente mais seguras, incluindo:

  • Emails de confirmação automáticos que te notificam quando o teu nome de utilizador, palavra-passe ou email foram alterados
  • Adição de uma etapa de verificação ao processo de alteração do email associado à tua conta
  • Notificação caso a tua palavra-passe atual ou nova coincida com uma palavra-passe descoberta numa violação de dados de outro site
  • Impedir que as pessoas utilizadoras escolham novas palavras-passe que sejam extremamente curtas
  • Aumento do comprimento máximo da palavra-passe de 40 para 72 caracteres
  • Exigência do fornecimento do endereço de email associado à tua conta para poderes repor a tua palavra-passe
  • Atualização do esquema e do texto sobre como alterar ou repor a tua palavra-passe

Como Proteger a Tua Conta do AO3

A melhor coisa que podes fazer para te protegeres no AO3 e noutros sites é garantir que as tuas palavras-passe são fortes, únicas e seguras. Em geral, tanto para o AO3 como para qualquer outro lugar, recomendamos que:

  • Verifiques regularmente o site haveibeenpwned.com para veres se os teus emails, palavras-passe ou outras informações foram expostos em violações de dados, ou se as tuas palavras-passe apareceram em violações de dados conhecidas.
  • Alteres as tuas palavras-passe de quaisquer sites que sofreram violações e de quaisquer contas noutros sites onde possas ter utilizado a mesma palavra-passe.
  • Definas uma palavra-passe única e segura para cada uma das tuas contas em todas as plataformas.
  • Uses um gerenciador de palavras-passe. Irá ajudar-te a definir palavras-passe únicas e seguras para cada uma das tuas contas sem teres de te preocupar em esquecê-las. Muitos navegadores têm um gerenciador de palavras-passe gratuito integrado, se preferires evitar programas de terceiros.
  • Certifica-te de que consultas o teu email regularmente. Não uses um email temporário, escolar ou profissional para contas pessoais. (Se precisares de atualizar o email associado à tua conta do AO3, vai à tua página de Preferências e clica no botão "Change Email" (Alterar Email) no canto superior direito. Segue as instruções nessa página para atualizares o teu endereço de email.)
  • Mantém o teu antivírus e o teu sistema operativo atualizados e configura-os para procurarem malware regularmente.
  • Encerra a sessão quando terminares de usar dispositivos aos quais outras pessoas têm acesso e não partilhes os teus dispositivos pessoais com outras pessoas.
  • Nunca reutilizes palavras-passe nem as partilhes com ninguém, por qualquer razão.

Mudanças Futuras

Manter o AO3 seguro para todas as nossas pessoas utilizadoras é uma das nossas maiores prioridades aqui na OTW (Organização para Obras Transformativas). Continuamos alerta para outras formas de te ajudarmos a proteger a tua conta.

Encorajamos-te a seguir-nos nas nossas plataformas oficiais e a subscrever as Notícias da OTW por Email para acompanhares anúncios importantes e atualizações do AO3. Se tens interesse específico em saber mais sobre novas funcionalidades, atualizações de segurança e correções de erros, recomendamos que prestes atenção às nossas notas de lançamento.

A OTW é a organização-mãe sem fins lucrativos de vários projetos, incluindo AO3, Fanlore, Portas Abertas, TWC e Assistência Legal da OTW. Somos uma organização dirigida por fãs, gerida por pessoas voluntárias e apoiada inteiramente por donativos. Podes ficar a saber mais acerca de nós no website da OTW. Para aprenderes mais acerca da nossa equipa voluntária de tradução que traduziu este artigo, consulta a página da equipa de Tradução.