Actions

Work Header

Indestructibles - An All Our Yesterdays Fanmix

Work Text:

 


@mediafire / Listen: @8tracks

 

>> CD 1:

 

01.    Tegan and Sara - Where Does The Good Go

and how do you know when its time to let go / where does the good go

look me in the heart and tell me that you wont go / look me in the eye and promise no love is like our love

 

02.    Sam Palladio & Clare Bowen - Change Your Mind

So baby don't come back this time / Don't wanna have to say goodbye, all over again

So if you think there's still a chance to make it right / Change your mind

 

03.     Ben Hazlewood - Loveless

Please, don't stay / I hold my breath / and watch you walk away

I set my soul free / but you keep coming back

Keep coming back / haunting me

 

04.    Darren Hayes - Walk Away

I let you go / I turned away but maybe I was wrong

I've been polishing blame for so long now

 

05.    Tyler James - Single Tear

Every moment since you left I swear / My World start turning

Every picture of my heart of you / Just keeps on burning.

 

06.    Take That - Hold On

We've been here many times before / Leaving rooms and slamming doors

We're climbing up the bedroom walls / Sometimes we make it so frustrating

 

07.    K's Choice - 20,000 Seconds

Twenty thousand seconds since you've left and I'm still countin'

And twenty thousand reasons to get up / Get somethin' done, but I'm still waitin'

 

08.    La habitación roja - Indestructibles

Tu me repites una y otra vez, que ya no sientes lo que un día fue.

La fuerza que nos mantendría unidos / ante el más fatal de los destinos.

Y es que a pesar de todo aún no sé que es lo que pasó, / si tu y yo éramos tan felices.

 

09.    Brian McFadden - Invisible

Like two large souls and broken heart / Is it destiny that's keeping us apart

 

10.    Sasha Allen - Alone (cover)

Till now I always got by on my own / I never really cared until I met you

And now it chills me to the bone / How do I get you alone?

 

11.    Evermore - Unbreakable

We've got something / And I wish that you could see / That alone we're nothing

But together we could be / Unbreakable

 

12.    Duncan Sheik - Barely Breathing

What is this attraction? / I only feel the pain

There's nothing left to reason and only you to blame / Will it ever change?

 

13.    La habitación roja - Ayer

Ayer, vi el miedo en tus ojos y tuve que rendirme / no pude decir lo que sé que he de decir

 

14.    Darren Hayes - Perfect

But our love was perfect. / Pieces of a puzzle lying on the floor.

Beginning and ending / A story that continues never, evermore.

 

15.    Boyzone - Stronger

I thought that we were stronger than that / I thought that we would fight it little harder than we did

How do we get from there to nowhere? / How can you just stop and say you don't care?

 

16.    Feeder - Tumble And Fall

Life's not the same / Since that day you went away,

I recall Like the drops of summer rain that fell on me / Come back to me, come back to me

 

17.     Bo Bruce - Save Me

You make me want you / And I didn't want to

Why would you wake me / If you're not gonna save me?

 

18.     Ben Hazlewood - Twice

It's woth the fight / I'll take the pain

I'd rather drown out in the rain / It's worth the fight / I'll sacrifice

If I could make you / If I could make you love me twice

 

19.    Dakota Suite and Quentin Sirjacq - To Make You Whole Again

I need to find a way to make you see / I need to make you whole again

 

20 .   K's Choice - Almost Happy

It's easy to get lost in you / And fall asleep inside of you

I want to return to you / A reason to be here

 

21.    Pastora Soler - Quedate conmigo

 

     ** You can find her live performance with English subtitles in YT)

      ** You can also listen to her version in English -with English subs- in YT. It's adapted to the music so as you can see at the end of the post the lyrics sometimes changed, personally I think that the original Spanish lyrics are better.

 

Perdón si no supe decir / Que lo que eras todo para mí

Perdón por el dolor / Perdona cada lágrima

 

22.    The Cranberries - Dreams

And now I tell you openly, you have my heart so don't hurt me.

You're what I couldn't find. / A totally amazing mind, so understanding and so kind

You're everything to me.

 

 

 


@mediafire / Listen: @8tracks

>> CD 2:

 

01.    Delta Goodrem - I'm not ready

I'm not ready to say goodbye / you and god both know all the years i've tried

and if it's over give me the strength to go  / cause I know im never gonna be

 I'll never be ready, to say goodbye to you

 

02.    K's Choice - I Will Return To You

Today, there's nothing more to say / But someday I'll return to you

Today, things didn't go our way / Maybe tomorrow, I will return to you

 

03.    Darren Hayes - Black Out The Sun

And nothing compares / how could it even dare

cause now that love's gone I want to black out the sun

 

04.    Dakota Suite - Close Enough to Tears

If you feel you can't carry on, / if you feel I let you down,

just let me go, / let me go

 

05.    30 Seconds to Mars - Alibi

I fell apart, got back up again / And then I fell apart, but got back up again

 

06.    Ben Hazlewood - Paradise Calling

This is my mystery / the space between you and me

You had my heart / it was stolen from the start

 

07.    Haley Reinhart - Undone

I can't see this way, /  light up in this pain that you left me

I'm unraveling, /  looking for things that'll never be

 

08.    Boyzone - Separate Cars

Everything you put into my heart / Is there forever

Baby we've got to stop this drift apart / And stay together

 

09.    Evermore - Running

Because you don't need a broken heart / to know a heart can be broken

you just need to open your eyes..

 

10.    Jonathan Jackson - Let There Be Lonely

Let there be daggers that tear through my skin

Down to my heart where the whole thing begins

Make me a new one / and I'll love again

 

11.    Eskobar - You Got Me

I wonder how, we're gonna get through these hard times

I wake up from a slumber, in a smile

 

12.    K's Choice - My Head

If you were my head You'd know where it hurts, / you'd clean up the dirt

And I would be heard

 

13.    Sam Palladio & Clare Bowen - I will Fall

Just when I think I've let you go / Your song is playing on the radio

And just like that it rushes back / every part of you

I will fall, I will fall if you come around

 

14.    Darren Hayes - Nothing

No more excuses for turning away / You can't stop a heartache by running away

I can't sit back and watch love fade to gray / And into nothing at all

How did our love turn into something that you don't really want 

 

15.    La habitación roja - Cuando te hablen de mi

Aún me acuerdo de ti, / aunque quiera no puedo negarlo,

los días que pasé / encerrado contigo en tu cuarto.

 

16.    Timbaland feat. One Republic - Apologize

I'd take another chance, take a fall / Take a shot for you /

I need you like a heart needs a beat

 

17.    Brian McFadden - Room to breathe

Don't even say you're sorry cause I know it's a lie

Here's goodbye forever can't you give me just a little / Room to breathe

 

18.    Feeder - Tender

Time can heal us again / I'm tender in your arms

Reaching inside of me  / Bringing the love I need / The loneliness has gone

 

19.    Bo Bruce - Speed The Fire

If we speed the fire / Watch it all burn down

Would it be enough? / To turn the ruins into something beautiful / Beautiful

 

20.     Ben Hazlewood - Noises 

You've got to take, take this chance with me / or you'll never know or you'll never know

Baby stay, baby stay with me.

 

21.    Amber Carrington - Stay (cover)

Not really sure how to feel about it / Something in the way you move

Makes me feel like I can't live without you / It takes me all the way / I want you to stay

 

22.    Delta Goodrem - Believe Again

I'd lost my faith in love / Tonight i believe again

My Heart was a broken place / Now i feel whole again

 

 

Edit: I've added the lyrics of the 4 songs in Spanish (plus the translation of one of them to English) in case it can be useful to anybody.

 

>> CD1:

 

La habitación roja - Indestructibles


Sé que parece eterno
y que no cambiará
que duele tanto
que no se podrá borrar
pero no queda más remedio que pasar
por esto una vez más

No lo recuerdan ni los viejos del lugar
nuestros gobiernos no aciertan a concretar
si hubo algún indicio, alguna señal
que lo hiciera sospechar

Tú me repites una y otra vez
que ya no sientes lo que un día fue
La fuerza que nos mantendría unidos
ante el más fatal de los destinos

Y es que a pesar de todo aún no sé qué es lo que pasó
si tú y yo éramos tan felices
y tú y yo éramos tan felices
y tú y yo éramos indestructibles
éramos indestructibles
éramos indestructibles

Caímos como piezas de un dominó
que alguien que no conocemos colocó
nos enseñaron a aceptar su voluntad
a pagar sin rechistar

Y ahora repites una y otra vez
que ya no sientes lo que un día fue
La fuerza que nos mantendría unidos
ante el más fatal de los destinos

Y es que a pesar de todo aún no sé qué es lo que pasó
si tú y yo éramos tan felices
y tú y yo éramos tan felices
y tú y yo éramos indestructibles
éramos indestructibles
éramos indestructibles.

 

La habitación roja - Ayer

 

ayer
estabas tan ausente
y no supe entender
que el silencio no para de hablar

ayer
no pude abrazarte
decirte las palabras adecuadas
no quiero seguir haciéndote sentir así

estaba perdido en un mar de dudas
y tan superado por todos los lados
quería morirme, quería escaparme,
quería quererte como tú te mereces
tan adentro llevarte tan adentro
como tú me has llevado
lo siento, lo siento

ayer
vi el miedo en tus ojos
y tuve que rendirme
no pude decir lo que se que eh de decir

ayer
volví a ser un cobarde
no existen las palabras adecuadas
y en el último momento tuve que echarme atrás

estaba perdido en un mar de dudas
y tan superado por todos los lados
quería morirme, quería escaparme,
quería quererte, como tú te mereces
tan adentro llevarte tan adentro
como tú me has llevado
lo siento, lo siento tan adentro
que no pueda olvidarse
nadie puede entenderlo
pero se que me alejo de ti, de ti

ayer
pensé que no es posible
hacerle esto a la única persona,
la única persona que siempre (siempre),
que siempre (siempre), que siempre (siempre),
siempre ah creído en mí

tan adentro me lleva tan adentro
como yo nunca pude
lo siento lo siento tan adentro
que no pueda olvidarse
nadie puede entenderlo pero sé que me alejo de ti
lo siento, lo siento, lo siento

 

Pastora Soler - Quédate conmigo

 

Perdón si no supe decir
Que lo que eras todo para mí
Perdón por el dolor.

Perdona cada lágrima,
Yo sé que no merezco más
Pero si no te tengo aquí, no sé vivir
Quédate conmigo, no te vayas.

Perdóname si no supe amarte amor
No era mío el corazón.
Quédate conmigo, quédate conmigo
Si no estás no sale el sol.

Ya no hay recuerdos del ayer
Sólo las horas en tu piel, amándote
Quédate conmigo, no te vayas.

Perdóname si no supe amarte amor
No era mío el corazón
Quédate conmigo, quédate conmigo
Si no estás no sale el sol,
Y ahora que te veo marchar
Sé que no te voy a olvidar...

(Si no supe amarte amor)
Si no supe amarte amor
(No era mío el corazón)
No era mío el corazón
Quédate conmigo, quédate conmigo
(Si no estás no sale el sol)
Si no estás no sale el sol.

Y ahora que te veo marchar
Sé que no te voy a olvidar
Quédate conmigo, quédate conmigo
Si no estás no sale el sol.

 

Translation of "Quédate conmigo" >> STAY WITH ME

 

Sorry if I didn’t know what to say , that you were everything to me.
Sorry for the pain

Sorry for every tear.
I know I don’t deserve better.
But if I don’t have you hear with me.
I don’t know how to live.
Stay with me, don’t go.

Forgive me if I didn’t know how to love you baby.
Your heart wasn’t mine.
Stay with me, stay with me.
If you are not here the sun doesn’t rise.

There aren’t any memories of yesterday anymore.
Just the hours on your skin loving you.
Stay with me.
And now that I see you going away.
I know I will not forget you.

 

>> CD2:

 

La habitación roja - Cuando te hablen de mi

 

Cuando te hablen de mí
tú dirás que no fue para tanto,
que ahora es mucho mejor,
que hace tiempo que me has olvidado.
Sabes muy bien que no,
sé que sigues leyendo mis cartas,
nadie te ah vuelto a escribir,
a tu buzón sólo llega propaganda
de restaurantes chinos
y algún recibo.

Aún me acuerdo de ti,
aunque quiera no puedo negarlo,
los días que pasé
encerrado contigo en tu cuarto.

Yo te enseñe a cocinar
y tú a mí a ser algo importante,
solíamos buscar
un destino para nuestros viajes
en el viejo atlas
de tus padres.

Las fronteras han cambiado tanto,
mis cosas ya no te pertenecen,
y todos estos viejos libros
ya no se acuerdan de cómo nos conocimos.

Cuando te hablen de mí tú dirás
que no fué para tanto,
que ahora es mucho mejor,
que hace tiempo que me has olvidado,
Sabes muy bien que no,
sé que sigues leyendo mis cartas,
nadie te ah vuelto a escribir,
a tu buzón sólo llega propaganda.