Actions

Work Header

Jack, my love

Work Text:

Я буду писать об обочинах,
Обочинах жизни,
Тех, на которых мы горели и будем гореть,
Здесь, в Бодлере, без Джека,
Без его жажды приключений и любви
Мы останемся умирать.

Скажи, Джек, ты бы мог подумать,
Что твоя смерть – не конец мира?
Что конец будет позже?
Что мы все погибнем
Или будем спасаться, где можем,
От жутких тварей,
Джек, ты мог бы такое подумать?

Ты и знать не знал,
Что однажды придет это –
То, что все называют концом
Света, а я – началом,
То, что нас изменило – мужчин, женщин,
Всех, кто выжил тогда и сейчас выживает,
Называя себя странным словом «люди».

Джек, любовь моя, если б ты мог это видеть:
Этот мир, зараженный вирусом страха,
Поменявший все ценности в одночасье,
Признающий подвигом – бегство,
Если бы ты мог его видеть.

Ты любил бы его, это мир, я знаю,
Ты бы сел в машину, уехал к морю
Или просто куда-нибудь,
Ты бы помнил, как все было до этого,
Но не думал о прошлом слишком часто,
Ты бы просто ехал, не убегая.

Помнишь Питера? Билл застрелил его
В прошлый четверг или, может, вторник
(Дни недели – условность),
Он по-прежнему метко стреляет,
Этот Билл, да и думает меньше,
В этом с ним не сравниться.

Знаешь, Джек, у меня, кроме Билла
Здесь никого не осталось,
Да и он обещал уехать, как только сможет,
Он все рвется на юг, постигать ценность
Жизни, движения и еще чего-то,
Я останусь тут, постигать Смысл.

Только кажется мне, что не будет толка
Ни от чего уже – слишком поздно,
Нам не выжить, Джек, в этом новом мире,
Ты бы смог, любовь моя, спи спокойно.