Actions

Work Header

Conlang Dialogue: Dominion, Episode 203

Work Text:

LOOP
The eyes! The eyes!

TRANSLATION
Okuru! Okuru!

LOOP
Your eyes are mine!

TRANSLATION
Okuruk lii!

LOOP
I will see through you!

TRANSLATION
‘aapontii buk shet!

LOOP
Their eyes have burned me!

TRANSLATION
Baksántsuwii okurusuu boh!

LOOP
The key is mine!

TRANSLATION
Wansatu lii!

LOOP
The key will protect me!

TRANSLATION
Bergahontisii wansatu shet!

LOOP
Humans are meat!

TRANSLATION
Insuun aithu!

LOOP
Father has favored the humans...

TRANSLATION
‘edahyontis Pacheru insaan boh...

LOOP
I will be human.

TRANSLATION
Aan insu shet.

LOOP
O Father! My eyes are human!

TRANSLATION
Ye Pacheru! Okurii dinsu!