The Sterzaad needs destroying, and Amae's the only person who can destroy it - but Amae was kidnapped when Xevelyn stole the Sterzaad and hopped to another galaxy. Elida will have to track down and confront her mother in order to find Amae. Their first kiss cannot be their last! Post 1x10.
Amae asks Elida to teach her how to insult people. Who knows, it might come in handy on one of their adventures. They definitely don't need to talk about defining their relationship, right? After 1x10.