AO3 News

Post Header

Published:
2018-02-12 12:15:51 -0500
Original:
January 2018 Newsletter, Volume 120
Tags:

OTWs  nyhetsbrev

I. JURIDISK RÅDGIVNING

Juridiska har fortsatt kämpa för att fans ska kunna göra videor utifrån s.k. tillåten användning (“fair use”) och har slagit sig ihop med ett flertal allierade i att lämna in skrivelser till stöd för två undantag från bestämmelserna som förbjuder kringgående av kopieringsskydd i den amerikanska upphovsrättsskyddslagen DMCA.. Den första skrivelsen begär ett uttrycklingt undantag för fans som vill rippa DVD, Blu-ray och strömmat material i syfte att integrera audiovisuellt material i fanfiction. Den andra skrivelsen syftar till att klargöra och utvidga det existerande ‘undantaget för fanvideo-makare’ som tillåter att dessa rippar DVD, Blu-ray, och strömmat material för att göra remixvideor. Ett stort tack till de många fans som hjälpt till med att samla in berättelser och annat faktastöd för dessa petitioner.

I januari anslöt sig Juridiska till några allierade för att lämna in en amicus-inlaga i De Havilland v. FX, ett mål om TV-programmet “Feud” från FX. I inlagan argumenterar de för att det första tillägget till den amerikanska konstitutionen skyddar rätten att uttrycka sig genom verk som behandlar verkliga personer, och att lagar kring publiceringsrätt inte ska användas för att hindra människor från att göra dokumentärdraman och andra fiktionaliserade historiska och biografiska verk.

Något annat som hände i januari var att Juridiskas medarbetare Stacey Lantagne var hedersgäst vid Illogicon, där hon föreläste om OTW (Organisationen för Transformativa Verk), lagstiftning och verk av fans. Juridiska deltog också tillsammans med teamet för Kommunikation i Copyright Week (upphovsrättsveckan) med bland annat "Five Things Legal Chair Betsy Rosenblatt said" (Fem saker Juridiskas ordförande Betsy Rosenblatt sade) och ett profilinlägg om Josh Lamel från Re:Create Coalition.

Samtidigt tog Juridiska också tag i problemet med en phishing-site som imiterade Archive of Our Own – AO3 (Vårt Eget Arkiv – AO3) i ett uppenbart försök att få användare att skriva in sina lösenord. Påminnelse: För att hålla dina lösenord är skyddade, se till att du verkligen är på den webbplats du tror att du är när du besöker en bekant webbplats. Om du följer en länk till något som ser ut som AO3, men inte vet varför du inte är inloggad, kontrollera att du verkligen är på AO3.

II. HOS AO3

Under december och januari hände mycket hos AO3! Öppna Dörrar slutförde importen av MTAC och Dana Knight memorial account. De tillkännagav den kommande importen av InDeath.net Fan Fiction, All Things Rat, TER/MA, Artifact Storage Room 3 och The New Adventures of Sinbad: Fan Fiction Season 2 med hjälp av Översättning och Kommunikation.

Tack vare Sofia, Terizia, Paula, Sebastian och de andra volontärerna i specialprojektet fortsatte Öppna Dörrar också att tackla den dubbla kön av sökningar och slutförde AO3-sökningarna förMTAC, National Library, The Boy / Michael Shanks och Firefly's Glow. Särskilt tack till Taggorganisering för fortsatt hjälp med många olika taggmappningar och System för hjälp med att sätta upp omdirigeringar till importerade verk från ett flertal arkiv.

Taggorganisering har överlevt säsongen för fanfiction-utbyten intakt! Ungefär 550 000 taggar organiserades i november, och ytterligare 610 000 i december, vilket gör att det totala antalet taggar under april-december 2017 är 5,2 miljoner–ungefär en fjärdedel av alla taggar som någonsin publicerats på AO3.

Andra AO3-relaterade nyheter är att AO3 Dokumentation denna månad har uppdaterat de vanliga frågorna om Your Account (Ditt konto) och Serier, samt även laddat upp en rykande färsk Tutorial: Creating a Work Skin (Handledning: Skapa en sidmall för ett verk till fromma för de skapare som vill göra egna inställningar för AO3 och sina verk.

Slutligen fick Missbruk in ~1360 ärenden i december 2017, jämfört med 360 i december 2016. Januari var något lugnare, med 900 ärenden 2018, en ökning från 430 ärenden året innan.
Support observerade också mer än 50-procentiga ökningar i antalet ärenden jämfört med samma period förra året, då de fick in ~1330 ärenden i december 2017 och ~1450 i januari 2018.

III. UPPDATERINGAR PÅ ANDRA OTW-WEBBPLATSER

Transformative Works and Culture – TWC (Transformativa Verk och Kultur – TWC) har fått uppdaterad infrastruktur! Stort tack till System för uppgraderingen av TWCs öppna mjukvara OJS.

Fanlore har snyggat till sin visuella närvaro tack vare sina grafikvolontärer och har nu grafik för Ship Sunday och Trope Tuesday på sina konton i sociala medier. Håll utkik efter annat spännande som händer tack vare stödet från en ny medarbetare och nya volontärer.

IV. STYRNING

OTW nådde en viktig milstolpe 1 januari 2018: första årsdagen för den strategiska planen! Strategisk Planering vill tacka alla volontärer inom OTW för hjälpen med att få igång planen. För att uppmärksamma detta kastade sig Strategisk planering tillsammans med Styrelsen in i planeringen av visions-delen i nästa strategiska plan.

Styrelsen fokuserade också på både det förflutna och framtiden i december och januari. Före årsskiftet godkände och publicerade de Årsredovisningen för 2016. Utöver detta fortsatte de att arbeta för att skydda användares data och se till att OTW följer den kommande europeiska dataskyddslagen (GDPR).

V. KOMMANDE HÄNDELSER

15 februari är Internationella dagen för verk av fans! Hjälp oss att sprida kunskap om det här firandet genom taggningseventet #WhatFanworksMeantoMe. Uppmuntra personer i ditt/dina fandom att delta i OTWs aktiviteter under den veckan eller att hålla sina egna event – och håll utkik efter det fullständiga eventprogrammet den 12:e februari.

Andra saker att hålla utkik efter under månaderna som kommer: ett veckolångt Fanlore Challenge-event för att uppmuntra till wiki-redigering, nya utgåvor av TWC i mars och juni 2018, samt den kommande medlemsvärvningskampanjen för OTW som kommer att genomföras i april av Utveckling & Medelemskap.

VI. DET HANDLAR OM FOLK

Per den 28:e januari hade OTW 626 volontärer. \o/

Nya personalförändringar som registrerats av Volontärer & Rekrytering listas här nedanför:

Nya kommittémedarbetare: Mandy Gooch (Taggorganisering), Luin (Taggorganisering), mmmdraco (Taggorganisering), 2 medarbetare inom Taggorganisering, redsummernight (Tillgänglighet, Design & Teknik), Cyn (Volontärer & Rekrytering), Stephanie Godden (Volontärer & Rekrytering), 1 Fanlore-medarbetare

Avgående kommittéordförande: James Baxter (Webb)
Avgående kommittémedarbetare: ChelseaIBelieve (Taggorganisering), Kat Heiden (Utveckling & Medlemskap), 4 andra medarbetare inom Utveckling & Medlemskap, Curtis Jefferson (Volontärer & Rekrytering), 2 medarbetare inom Missbruk, Catarina Pimenta (Kommunikation), James Baxter (Webb), 1 Supportmedarbetare, 1 medarbetare i Valkommittén, 1 Fanlore-medarbetare, 1 System-medarbetare
Avgående kodarvolontärer inom Tillgänglighet, Design & Teknik: Cesy
Avgående kvalitetssäkrar- och testarvolontärer inom Tillgänglighet, Design & Teknologi: Eve Forbes och 12 volontärer
Avgående Fanlore-volontärer: 2 volontärer
Avgående taggorganiserar-volontärer: nocokenojoke, Vociferocity, summerlove_jl, carboncopies, Mieun, sabinelagrande, regentzilla och 2 andra volontärer
Avgående översättarvolontärer: Arence, Audrey Lee, ianavi, nyxmidnight och 3 andra volontärer

OTW är den icke vinstdrivande organisation som står bakom ett flertal projekt, inklusive AO3, Fanlore, Öppna Dörrar, TWC och OTWs Juridiska Rådgivning. Vi är en organisation som drivs av fans, finansieras enbart genom gåvor och bemannas helt av volontärer. Lär dig mer om oss på OTWs webbplats. För mer information om vårt team av översättarvolontärer, som har översatt detta inlägg, kolla in sidan för Översättning.