AO3 News

Post Header

A OTW (Organização para Obras Transformativas) foi concebida, planejada e construída por fãs. Nós contamos com a mão de obra voluntária das pessoas que compõem a nossa equipe e também recebemos apoio financeiro através da generosidade dos nossos membros. Neste mês de abril, quando lançamos a nossa campanha semestral para arrecadação de fundos, nós queremos explicar um pouco mais sobre os benefícios de ser membro da OTW, o que é permitido a pessoas que façam doações de US$10 ou mais; além de descrever algumas outras maneiras em que demonstramos nosso apreço a quem nos faz doações.

Nós entendemos que muitas das pessoas que nos visitam não terão condições de doar para OTW durante a campanha; por isso, queremos enfatizar que cada membro da nossa comunidade é muito importante, não importa se sua contribuição é financeira ou se vem na forma de horas de voluntariado, obras criativas, artigos de wiki, kudos ou comentários. Todo mundo ajuda a fazer da OTW o que ela é e nós agradecemos muito a cada pessoa.

Para quem tem condições de fazer uma doação, as vantagens começam com apenas US$10. Cada doação individual a partir de US$10 permite que a pessoa seja membro da OTW ao longo do próximo ano de calendário. Membros da OTW têm o direito de votar nas eleições anuais para o Conselho de Administração da OTW, o corpo gerencial que supervisiona as atividades e direcionamento estratégico da OTW. As próximas eleições vão acontecer em agosto deste ano. Você pode aprender mais sobre o processo eleitoral no nosso site das eleições.

Membros da OTW também recebem ícones exclusivos para usar nas redes sociais, podendo ser usados em qualquer site que desejarem; também conseguimos premiar pessoas que contribuem por um longo tempo com brindes exclusivos que marcam três, cinco e dez anos de participação como membro. Acesse nosso post de lançamento para saber mais sobre esses brindes exclusivos.

Como sempre, também temos uma variedade de brindes disponíveis para quem faz doações de certos valores para a OTW. Para essa campanha, temos o prazer de disponibilizar dois novos brindes: um kit de adesivos para doações de US$40 ou mais e um deck de baralho exclusivo. Cada carta representa um termo da cultura de fãs, como os que podem ser encontrados nas tags do Archive of Our Own - AO3 (Nosso Próprio Arquivo). Nós esperamos que, além de jogar cartas com elas, você possa usá-las para criar desafios criativos espontâneos com suas amizades ou por conta própria. Mal podemos esperar pelo que vocês irão criar! O deck de cartas está disponível para pessoas doando US$100 ou mais. Mais informações sobre esses e outros brindes estão disponíveis na nossa página de doações.

Cartas de baralho ilustradas com conceitos da cultura de fãs: "Everybody Lives, Nobody Dies" (todo mundo vive, ninguém morre) está escrito nos galhos de uma árvore, "Enemies to Lovers" (inimigues a amantes) está decorado com espadas, as iniciais de "Work in Progress" (obra em andamento) estão iluminadas, e na última carta, "Slow Burn", (romance lento) termina sobre uma chama acesa. Uma carta de costas mostra a ilustração do verso, que inclui o logotipo do AO3.

Se esse valor não é viável para você doar de uma vez, não se preocupe. Você pode fazer doações menores, mas recorrentes, até alcançar o valor determinado. Visite nossa página de doações recorrentes para estabelecer uma doação recorrente na frequência e no valor que lhe forem possíveis. Você receberá instruções sobre como se registrar para receber o brinde de sua escolha no recibo da sua doação. O brinde será separado e, quando você atingir o valor estipulado, será enviado para você.

Se você estiver nos Estado Unidos, onde a OTW é registrada como organização sem fins lucrativos, você pode multiplicar a sua doação sem nenhum custo adicional através de um programa de equiparação através do seu local de trabalho! Converse com o departamento de Recursos Humanos para descobrir se isso é oferecido na sua empresa.

Saiba mais sobre como doações prévias à OTW foram usadas no nosso post de orçamento. E mais uma vez, se você tiver condições de doar, receba nossos agradecimento e selecione esse link para acessar nossa página de doações.


A OTW é uma organização sem fins lucrativos responsável por vários projetos, incluindo AO3, Fanlore, Portas Abertas, TWC e Ativismo Jurídico. Somos uma organização administrada por fãs, mantida por doações e com uma equipe inteiramente voluntária. Para mais informações sobre nós, visite o site da OTW. Saiba mais sobre a nossa equipe de Tradução, que traduziu esse post, na página do comitê de Tradução.