AO3 News

Post Header

Published:
2019-02-11 11:39:27 -0500
Original:
What We're Doing for #IFD2019
Tags:

Journée Internationale des Œuvres de Fans

Le 15 février prochain sera la 5e Journée Internationale des Œuvres de Fans. Où que vous soyez dans le monde, venez la célébrer avec nous !

En l'honneur de la Journée Internationale des Œuvres de Fans, l'OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) organise une série d'événements, mais nous serions ravi-e-s de savoir ce que vous avez prévu de faire : partagez votre propre programme pour #IFD2019 avec nous afin que nous passions le mot.

Vous vous demandez ce que l'OTW prépare ? Tout un tas de choses !

1. What Fanworks Mean to Me ("Ce que les œuvres de fans représentent pour moi") : Il y a deux semaines, nous avons lancé un appel à contributions en vous demandant de nous expliquer en quelques mots ce que les œuvres de fans représentaient pour vous. Demain, nous publierons quelques-uns de ces témoignages. Si vous avez manqué l'occasion de participer, tout n'est pas perdu ! Vous pouvez toujours publier votre contribution sur les réseaux sociaux et utiliser le hashtag #IFD2019. Exprimez-vous et partagez les festivités de la Journée Internationale des Œuvres de Fans.

2. IFDrabble (Défi d'Œuvres de Fans Courtes) : Cet événement communautaire vous invite à créer des œuvres de fans courtes (telles que des drabbles, qui sont des fanfictions très brèves) centrées sur des personnages et/ou des célébrités qui laissent s'exprimer le/la fan en eux/elles. À cet effet, nous avons créé un tag sur Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive) que vous pourrez utiliser en publiant vos œuvres. Sur les réseaux sociaux, utilisez le hashtag #IFDrabble et nous mettrons peut-être vos contributions à l'honneur.

Cette année, nous avons décidé d'apporter un peu de nouveauté en suggérant un thème : des personnages et/ou des célébrités découvrant un nouveau fandom ! Et si Izuku et Katsuki commençaient à écouter les chansons de Madonna ? Ou que McCree devenait fan de Venom ? Le Défi d'Œuvres de Fans Courtes englobe tous les supports - fanfictions, fanarts, fanvidéos : votre imagination est la seule limite.

3. Feedback Fest (Commentaires À Tout Va) : Le Feedback Fest est l'occasion de témoigner votre amour à vos œuvres de fans préférées, et de profiter des excellentes recommandations d'autres fans ! Guettez la publication de notre billet à propos du Feedback Fest le 13 février, où vous pourrez laisser vos propres recommandations dans un commentaire. Sur les réseaux sociaux, pensez à utiliser le hashtag #FeedbackFest.

4. Défi Fanlore : Fanlore aussi prend part aux festivités de la Journée Internationale des Œuvres de Fans ! Tous les jours du 11 au 17 février, Fanlore va publier différents défis sur ses pages Tumblr, Twitter et Dreamwidth, ainsi que sur Fanlore, auxquels tous/toutes les contributeur-trice-s pourront participer. Connaissez-vous vraiment votre fandom par cœur ? C'est le moment d'épater tout le monde avec ce que vous savez et de contribuer à Fanlore !

5. Jeux et Fan Chat : Le 15 février, nous tiendrons un chat dans la salle de chat publique de l'OTW. Rejoignez-nous entre le 14 février à 23h00 UTC (Ça donne quoi dans mon fuseau horaire ?) et le 16 février à 04h00 UTC (Ça donne quoi dans mon fuseau horaire ?) pour participer à des quiz et discuter avec d'autres fans ! La salle de chat sera modérée en anglais, et nous publierons un billet avec le programme précis à l'approche de la Journée Internationale des Œuvres de Fans.


L'OTW est l'organisme à but non lucratif à la tête de multiples projets, dont AO3, Fanlore, Open Doors, TWC et le Soutien Juridique de l'OTW. L'organisation est dirigée par des fans, l'ensemble de son personnel est bénévole, et son financement repose entièrement sur les dons. Pour en savoir plus à notre sujet, consultez le site web de l'OTW. Pour découvrir l'équipe des traducteur-trice-s bénévoles qui ont traduit ce billet, veuillez vous référer à la page du Comité Traduction.